Claudio has a proposal for Alice: he will agree to formalize their relationship and open up to the project of a family with her, as long as Alice leaves the Institute. Alice is stunned: such an either or is impossible to accept. Meanwhile, a crime on a sailing boat brings the pupil and PM Einardi even closer.