Out on bail, Mary breaks into her old house to grab her stash. After a talk with Dale, Joanne has a change of heart. Colt and Beau confront Lisa.