Max and Shred fall for the same girl, so they decide to take her on a date; Abby is on a mission to get Quinn to join the school soccer team.