Stacey makes a shocking discovery. Tiffany’s hopes are dashed. Keegan gets inspiration from an unlikely source.