The Doctor is forced to help the Marshal cover up his actions with the Investigator but Jo and the others attempt to escape to expose him.